К списку ложных друзей переводчика
(all words)
:

Англо-русский словарь ложных друзей переводчика
Карта сайта  
(Site map)

К предыдущему ложному другу переводчика
Предыдущий "ложный друг переводчика":
talon

tank


[тэнк]

бак, цистерна; пруд, бассейн; drunk ~ sl камера в полиции для подобранных пьяных (аналог вытрезвителя); junk ~ sl камера в тюрьме для наркоманов; on a/the ~ в запое, пьяный; ~ up заправлять автомобиль sl напиваться пьяным; think ~ коллектив учёных, научный/исследовательский центр, консультативная научная комиссия; ~-top одежда вроде майки без рукавов (с бретельками)
К следующему ложному другу переводчика
Следующий "ложный друг переводчика":
tanker
LEGAL NOTE: Copyright Krasnov K.V., 2004-2019. All rights are reserved. Вся информация на сайте защищена авторским правом. Любое полное или частичное копирование разрешено только с согласия собственника и при наличии ссылки на сайт www.falsefriends.ru.